xcorp::When it rains, it pours.

"The nice thing about rain," said Eeyore, "is that it always stops. Eventually."

今日のティアラ (T-ARA)

T-ARA なんだか tiara なんだかよく分かりませんが、ここでは T-ARA で統一します。

記事クリッピング

デビューを飾った番組で、過去交際していた彼氏*1に向かって「写真をネットにアップするな」とかって言うのはアイドル売り的には結構アレな感じだよなあ。
各メンバーの名前が誤翻訳されるので今一度整理。

  • 恩情: ウンジョン
  • 小宴: ソヨン
  • やりがい: ボラム
  • キューリ: キュリ
  • ヒョミン: ヒョミン (変わらず)
  • 地緑: ジヨン

*1:全員が交際経験アリなんだそうです